овца

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

複о́вцы, ове́ц, о́вцам[女3]〔sheep〕

①雌羊，羊（⇔бара́н）

②((話))小心［臆病］な人，従順な人

Ты́ настоя́щая //овца́.｜お前本当に憶病だな

Не бу́дь ‐овцо́й!｜そんなに言うこと聞いてばかりじゃ駄目だよ

заблу́дшая //овца́

迷える子羊

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...