プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
опа́сн|ый [アパースヌイ]
[アパースヌイ]短-сен, -сна 比-нее 最上-нейший[形1]〔dangerous〕
①危険な，危ない；リスクを伴う
‐опа́сное ме́сто｜危険な場所
‐опа́сная рабо́та [ситуа́ция]｜危険な仕事［状況］
находи́ться в социа́льно ‐опа́сном положе́нии｜社会的に危険な立場にある
②危険な，凶悪な，危険［危害，損失］をもたらす；有害な
//опа́сный ви́рус｜危険なウイルス
‐опа́сная иде́я｜危険な思想
③重大［重篤］な；重体［危篤］の
‐опа́сные заболева́ния｜重病