осторожно

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

осторо́жно [アスタロージナ]

[アスタロージナ]〔carefully, cautiously〕

①[副]用心深く,注意深く,慎重に

//осторо́жно спроси́ть|注意深く尋ねる

//осторо́жно положи́ть ладо́нь на ло́б|そっと額に手のひらを置く

②((述語))((命令・警告))(取り扱いに)注意(せよ)

О//Осторо́жно! Две́ри закрыва́ются!|扉が閉まりますのでご注意下さい

О//Осторо́жно! Окра́шено.|ペンキ塗り立て注意

О//Осторо́жно, стекло́!|ワレモノ注意

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む