откровенный

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

открове́нн|ый [アトクラヴェーンヌイ]

[アトクラヴェーンヌイ]短-е́нен, -е́нна[形1]〔frank, open〕

①率直な，隠し事のない，あけすけな

//открове́нный разгово́р｜隠し事のない話

②露骨な，あからさまな

‐открове́нная ло́жь｜明らかにそれとわかる嘘

③((話))（服が）露出部分の多い，肌をたくさん見せる

//открове́нный костю́м｜露出の多い衣装

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）