отмечаться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

отмеча́ться

[不完]/отме́титься-е́чусь, -е́тишься[完]

①自分の名を名簿に載せる,登録する

//отмеча́ться в спи́ске докла́дчиков|発表者として登録する

②((話))(転出に際して)居住者名簿から外れる

③((不完))観測される,認められる

④((不完))〔受身〕<отмеча́ть

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む