プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
отмеча́ться
[不完]/отме́титься-е́чусь, -е́тишься[完]
①自分の名を名簿に載せる,登録する
//отмеча́ться в спи́ске докла́дчиков|発表者として登録する
②((話))(転出に際して)居住者名簿から外れる
③((不完))観測される,認められる
④((不完))〔受身〕<отмеча́ть
[不完]/отме́титься-е́чусь, -е́тишься[完]
①自分の名を名簿に載せる,登録する
//отмеча́ться в спи́ске докла́дчиков|発表者として登録する
②((話))(転出に際して)居住者名簿から外れる
③((不完))観測される,認められる
④((不完))〔受身〕<отмеча́ть
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...