отпечаток

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

отпеча́т|ок

-тка[男2]〔imprint〕

①跡,痕跡

песо́к с ‐отпеча́тками но́г|足跡の残った砂

②(写真の)プリント,印画

чёрно-бе́лый [цветно́й] //отпеча́ток|白黒[カラー]プリント

сде́лать два́ ‐отпеча́тка|2枚プリントする

③(影響の)跡,特徴,印影,名残り

//отпеча́ток гру́сти на лице́|顔に残った悲しみの跡

оста́вить //отпеча́ток на хара́ктере челове́ка|人の性格に影響を残す

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む