プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
отсю́да [アツシューダ，アツスーダ]
[アツシューダ，アツスーダ][副]〔frome here, hence〕
①ここから，この箇所［場所］から
О//Отсю́да до це́нтра пя́ть киломе́тров.｜ここから中心街までは5キロある
Музе́й //отсю́да недалеко́.｜博物館はここから近い
Чита́йте //отсю́да и до конца́!｜ここから終わりまで読んで下さい
Совсе́м не хо́чется //отсю́да уезжа́ть!｜ここを後にするのは嫌だなあ
②この結果，このことから，こうしたわけで
О//Отсю́да сле́дует о́чень просто́й вы́вод.｜ここから非常に単純な結論が導き出される
//отсю́да и досю́да
ここからここまで（от си́х до си́х）