プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
оття́гивать
[不完]/оттяну́ть-яну́, -я́нешь 受過-я́нутый[完]〈[対]〉
①引っ張って動かす,引き離す
②((話))(無理やり)引っ張っていく
③(重さで)疲れさせる,痛ませる
④向きを変えさせる,さける,そらす
⑤(重さで)たるませる,垂れさがらせる
⑥延期する,引き延ばす
⑦〚工〛〈金属を〉鍛造して伸ばす
//оття́гивать вре́мя
時間稼ぎをする
[不完]/оттяну́ть-яну́, -я́нешь 受過-я́нутый[完]〈[対]〉
①引っ張って動かす,引き離す
②((話))(無理やり)引っ張っていく
③(重さで)疲れさせる,痛ませる
④向きを変えさせる,さける,そらす
⑤(重さで)たるませる,垂れさがらせる
⑥延期する,引き延ばす
⑦〚工〛〈金属を〉鍛造して伸ばす
時間稼ぎをする
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...