プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
отцепля́ть
[不完]/отцепи́ть-еплю́, -е́пишь 受過-е́пленный[完]〈[対]〉
①〈つながって・連結しているものを〉解く,外す
②((話))〈ひっかかった・くっついたものを〉取る,はがす
//отцепля́ться
[不完]/[完]
①連結が解ける,(つながっているものが)離れる
②((話))付きまとう[しつこくする]のをやめる
отце́пка
[女2]<①
[不完]/отцепи́ть-еплю́, -е́пишь 受過-е́пленный[完]〈[対]〉
①〈つながって・連結しているものを〉解く,外す
②((話))〈ひっかかった・くっついたものを〉取る,はがす
[不完]/[完]
①連結が解ける,(つながっているものが)離れる
②((話))付きまとう[しつこくする]のをやめる
[女2]<①
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...