プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
пала́тк|а [パラートカ]
[パラートカ]複生-ток[女2]〔tent, kiosk〕
①テント,天幕
разби́ть [натяну́ть, поста́вить] ‐пала́тку|テントを張る
сня́ть [сверну́ть] //пала́тка|テントを取り払う[畳む]
②屋台,売店,露店
овощна́я [продукто́вая] //пала́тка|野菜[食料品]を扱う屋台
пала́точный
[形1]
[パラートカ]複生-ток[女2]〔tent, kiosk〕
①テント,天幕
разби́ть [натяну́ть, поста́вить] ‐пала́тку|テントを張る
сня́ть [сверну́ть] //пала́тка|テントを取り払う[畳む]
②屋台,売店,露店
овощна́я [продукто́вая] //пала́тка|野菜[食料品]を扱う屋台
[形1]
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...