перестраивать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

перестра́ивать

[不完]/перестро́ить-о́ю, -о́ишь 受過-о́енный[完]〈[対]〉

①建て直す,改築する

//перестра́ивать до́м|家を建て直す

②改変する,作り直す;再組織する,再編する

//перестра́ивать произво́дство|生産機構を再編成する

③〈隊列などを〉組みかえる,編成し直す

④〈楽器・ラジオなどを〉調整し直す

//перестра́ивать роя́ль|ピアノを調律し直す

⑤〚政〛改革する

//перестра́иваться

[不完]/[完]

①(自分のやり方・方針・見解などを)変える,改める

②(隊列などが)組みかわる

③別の周波数に合う

④〚政〛改革される

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む