пересыпать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

пересыпа́ть1

[不完]/пересы́пать-плю, -плешь/-пешь, ... -плют/-пят 受過-анный[完]

①〈[対]〉〈粉・粒状のものを〉移し入れる

②〈[対]/[生]〉〈粉・粒状のものを〉入れすぎる

③〈[対]の間に[造]を〉一面にまく

//пересыпа́ть шу́бу нафтали́ном|毛皮のコートにナフタリンをまく

④〈[対]の中に[造]を〉〈話の中にしゃれなどを〉ふんだんに入れる

пересыпа́ть2

[不完]/переспа́ть-плю́, -пи́шь 過-а́л, -ала́, -а́ло[完]((話))

①寝すぎる

②((完))夜を過ごす,泊まる

③〈с[造]と〉性的関係をもつ,寝る

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む