プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
пе́сн|я [ピェースニャ]
[ピェースニャ]複生-сен[女5]〔song〕
①歌,歌曲
ру́сские наро́дные ‐пе́сни|ロシア大衆歌[民衆歌,民謡]
популя́рная //пе́сня|ポピュラーソング
пе́ть ‐пе́сню|歌を歌う
②(鳥の)鳴き声,さえずり
Издалека́ слы́шатся ‐пе́сни жа́воронка.|遠くからヒバリのさえずりが聞こえてくる
③叙事詩の章
до́лгая [дли́нная] //пе́сня
((話))時間がかかってうんざりするようなこと
лебеди́ная //пе́сня
最後の作品,白鳥の歌
//пе́сня [пе́сенка] спе́та
((話))(成功・幸福・人生などが)もうおしまいだ,命運は尽きた
ста́рая //пе́сня
((話))古くさい話,聞き飽きた話
пе́ть одну́ и ту же ‐пе́сню
同じことを絶えず繰り返す