プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
пла́та1 [プラータ]
[プラータ][女1]〔pay, charge, fee〕
①(金銭による)報酬,賃金
за́работная //пла́та|賃金,給料
②料金
кварти́рная //пла́та|家賃
③報い,報酬
пла́та2
[女1]〚電・コン〛プレート,ボード
графи́ческая //пла́та|グラフィックカード
матери́нская //пла́та|マザーボード
[プラータ][女1]〔pay, charge, fee〕
①(金銭による)報酬,賃金
за́работная //пла́та|賃金,給料
②料金
кварти́рная //пла́та|家賃
③報い,報酬
[女1]〚電・コン〛プレート,ボード
графи́ческая //пла́та|グラフィックカード
матери́нская //пла́та|マザーボード
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...