плохо

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

пло́хо [プローハ]

[プローハ]比ху́же

Ⅰ[副]〔bad(ly)〕悪く,ひどく;下手に;不十分に(⇔хорошо́

Я́ говорю́ по-ру́сски ещё //пло́хо.|私はロシア語を話すのはまだ下手です

Я́ чу́вствую себя́ //пло́хо.|私は気分が悪い

Ⅱ[無人述]

①(状況が)悪い,まずい;〈с[造]が〉ひどく足りない

П//Пло́хо, что̀ пошёл до́ждь.|困った,雨が降りだした

②〈[与]は〉気分[容態,調子]が悪い

Е́й сде́лалось //пло́хо.|彼女は気分が悪くなった

Ⅲ(不変)[中](学校の5段階評価の)最低点(едини́ца;★→хорошо́[参考])

//пло́хо лежа́ть

ちゃんと閉まっていない,盗まれやすい

//пло́хо ко́нчить

失敗する,不幸になる

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む