プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
подкла́дывать
[不完]/подложи́ть-ожу́, -о́жишь 受過-о́женный[完]〈[対]〉
①下へ置く
//подкла́дывать поду́шку под го́лову|頭の下に枕をあてる
②〈[対]/[生]〉追加する,足す
③こっそり置く
④((話))裏地を付ける
//подкла́дывать [与] свинью́
…に卑劣なことをする,…をひどい目に遭わせる
[不完]/подложи́ть-ожу́, -о́жишь 受過-о́женный[完]〈[対]〉
①下へ置く
//подкла́дывать поду́шку под го́лову|頭の下に枕をあてる
②〈[対]/[生]〉追加する,足す
③こっそり置く
④((話))裏地を付ける
…に卑劣なことをする,…をひどい目に遭わせる
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...