подписываться

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

подпи́сываться

[不完]／подписа́ться-ишу́сь, -и́шешься[完]〔sign〕

①〈под[造]に〉署名する，サインする

//подпи́сываться под дове́ренностью｜委任状にサインする

②〈на[対]〉…の購読を申し込む［予約する］；…に応募する

③((若者))折れる，譲歩する

④((若者))〈с[造]とна[前]ということで〉話がつく

⑤((完))((隠))一定の責任を負う

⑥((不完))((若者))〈за[対]を〉庇護する

⑦((不完))〔受身〕＜подпи́сывать

//подпи́сываться обе́ими рука́ми под [造]

…に諸手を挙げて賛成する，大絶賛する

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）