показываться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

пока́зываться

[不完]/показа́ться-ажу́сь, -а́жешься[完]

①現れる,見えてくる

Из-за го́р показа́лась луна́.|山かげから月が現れた

②姿を見せる,顔を出す,やって来る

О́н показа́лся у меня́ впервы́е по̀сле боле́зни.|彼は病気の後はじめて私のところに姿を見せた

③〈[与]に〉(診察などのために)見てもらう

//пока́зываться врачу́|医者に診てもらう

④((完))((俗))〈[与]の〉気に入る

⑤((不完))〔受身〕<пока́зывать

не пока́зываться на глаза́

((俗))姿を見せない,やって来ない

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む