покорять

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

покоря́ть

[不完]／покори́ть-рю́, -ри́шь 受過-рённый (-рён, -рена́)[完]〈[対]〉

①征服する，屈服させる；攻略する

//покоря́ть верши́ну горы́｜登頂する

②魅了する，とりこにする；〈動物を〉飼いならす

Певе́ц покори́л слу́шателей.｜歌手は聴衆を魅了した

//покоря́ться

[不完]／[完]〈[与]に〉

①服従する，屈服する

②（逆らわずに）従う

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）