プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
по́льзоваться [ポーリザヴァッツァ] [ヴァスポーリザヴァッツァ]
[ポーリザヴァッツァ]-зуюсь, -зуешься 命-зуйся[不完]/воспо́льзоваться[ヴァスポーリザヴァッツァ][完]〔use, profit〕〈[造]を〉
①使う,使用する
//по́льзоваться компью́тером|コンピュータを使う
Ка́к по́льзоваться э́той маши́ной?|この機械はどうやって使うのですか
②(自分の利益のために)利用する,用いる
//по́льзоваться удо́бным слу́чаем|好機を利用する
③((不完))享有する,得ている
//по́льзоваться успе́хом|成功を収めている
//по́льзоваться популя́рностью|人気を博する
//по́льзоваться влия́нием|勢力を有する
//по́льзоваться уваже́нием|尊敬を受ける
//по́льзоваться хоро́шей репута́цией|評判がよい