присутствие

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

прису́тств|ие [ц] [プリスーツトヴィエ]

[ц][プリスーツトヴィエ][中5]〔presence〕居合わせること,出席;あること,存在

//прису́тствие на уро́ке|授業への出席

//прису́тствие га́за в жи́дкости|液体の中に気体が含まれていること

в ‐прису́тствии [生]

…のいるところで,面前で

Собы́тие произошло́ в моём ‐прису́тствии.|事件は私のいるところで起こった

//прису́тствие ду́ха

平常心,冷静さ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む