プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
прия́тн|ый [プリヤートヌイ]
[プリヤートヌイ]短-тен, -тна 比-нее[形1]〔nice, pleasant〕
①快い,愉快な,満足をもたらす
//прия́тный за́пах|いい匂い
‐прия́тная но́вость|朗報
②魅力的な,感じのいい,好感を与える
У неё ‐прия́тная нару́жность.|彼女は感じのいい容貌をしている
‐прия́тность
[女10]
[プリヤートヌイ]短-тен, -тна 比-нее[形1]〔nice, pleasant〕
①快い,愉快な,満足をもたらす
//прия́тный за́пах|いい匂い
‐прия́тная но́вость|朗報
②魅力的な,感じのいい,好感を与える
У неё ‐прия́тная нару́жность.|彼女は感じのいい容貌をしている
[女10]
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...