プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
програ́мм|а [プラグラーマ]
[プラグラーマ][女1]〔program〕
①（作業・活動などの）計画，予定，プログラム
произво́дственная //програ́мма｜生産計画
//програ́мма возрожде́ния се́льского хозя́йства｜農業復興計画
②（政党などの）綱領，方針
//програ́мма демократи́ческой па́ртии｜民主党の綱領
③（会などの）プログラム，日程
//програ́мма пра́здничного ве́чера｜祝日のパーティーのプログラム
④（コンサート・サーカス・テレビ・ラジオの）プログラム，番組，出し物；（テレビ・ラジオの）チャンネル
//програ́мма конце́рта｜コンサートのプログラム
Радиоста́нция начина́ет свои́ ‐програ́ммы в пя́ть часо́в утра́.｜ラジオ局は朝5時に放送を開始する
⑤（演劇・コンサートなどの）パンフレット，プログラム
купи́ть ‐програ́мму в антра́кте｜幕間にプログラムを買う
⑥科目要綱；カリキュラム
//програ́мма по исто́рии｜歴史科目要綱
⑦（音楽・美術作品の）テーマ，主題
⑧〚コン〛プログラム
соста́вить ‐програ́мму｜プログラムを作成する
по по́лной ‐програ́мме
((話))大満足させるために，フルコースで