プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
равня́ться
[不完]
①整列する
②〈на[対]/по[与]を〉みならう,手本にする
③((話))〈с[造]に〉比肩する,匹敵する
В матема́тике о́н не мо́жет //равня́ться с тобо́й.|数学にかけては彼は君にはとうてい及ばない
④〈[与]に〉等しい,同じである
[不完]
①整列する
②〈на[対]/по[与]を〉みならう,手本にする
③((話))〈с[造]に〉比肩する,匹敵する
В матема́тике о́н не мо́жет //равня́ться с тобо́й.|数学にかけては彼は君にはとうてい及ばない
④〈[与]に〉等しい,同じである
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...