разбалтывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

разба́лтыва|ть

[不完]/разболта́ть受過-о́лтанный[完]〈[対]〉

①((話))かき混ぜる,振って混ぜる

②((話))緩める,ぐらぐらにする

③((俗))…に対する厳しさを緩める,甘やかす

④((話・非難))〈[対]/о[前]/что̀節〉〈秘密などを〉漏らす,口外する;言い触らす

//разба́лтываться

[不完]/[完]((話))

①かき混ざる

②緩む,ぐらぐらになる

③だらしなくなる,規律が乱れる

④おしゃべりに夢中になる

‐разба́лтывание

[中5]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む