разница

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ра́зниц|а [ラーズニツァ]

[ラーズニツァ][女3]〔difference〕

①違い,相違,差異

//ра́зница в ве́се|重さの違い

Я́ не ви́жу никако́й ‐ра́зницы мѐжду ни́ми.|それらの間には何の違いも認められない

②(数量の)差;差額

//ра́зница во вре́мени мѐжду Москво́й и То́кио|モスクワと東京の時差

без ‐ра́зницы

((俗))どうでもいい,同じことだ

больша́я //ра́зница=две́ больши́е ‐ра́зницы

((話・戯))大違いだ,全く別物だ

Кака́я //ра́зница?

((話))どんな違いがあるというのか,同じことではないか

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む