プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
разры́в
[男1]〔rupture, burst〕
①引き裂くこと,破ること;分断
②断絶,決裂
//разры́в дипломати́ческих отноше́ний|国交断絶
③破裂,炸裂;爆発に伴う煙と閃光
//разры́в се́рдца|心臓破裂
④裂けた[破れた,切れた]箇所
⑤切れ目,すきま
⑥時間的間隔,へだたり
⑦不一致,くい違い,ずれ
[男1]〔rupture, burst〕
①引き裂くこと,破ること;分断
②断絶,決裂
//разры́в дипломати́ческих отноше́ний|国交断絶
③破裂,炸裂;爆発に伴う煙と閃光
//разры́в се́рдца|心臓破裂
④裂けた[破れた,切れた]箇所
⑤切れ目,すきま
⑥時間的間隔,へだたり
⑦不一致,くい違い,ずれ
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...