распечатывать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

распеча́тыва|ть

[不完]/распеча́тать受過-ча́танный[完]〈[対]〉

①…の封を切る,封印を切って開ける,開封する

//распеча́тывать письмо́|手紙を開封する

//распеча́тывать бо́чку с вино́м|ワイン樽の封を切る

②たくさんコピーする,複写する;(フィルムなどを)プリントする

//распеча́тывать програ́мму конфере́нции|会議のプログラムをコピーする

③〚コン〛プリントアウトする

//распеча́тываться

[不完]/[完]封がはがれる,封印されたものが開く

‐распеча́тывание

[中5]

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む