プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
распи́сываться
[不完]／расписа́ться-ишу́сь, -и́шешься[完]
①（確認のために）署名する，サインする
//распи́сываться в получе́нии телегра́ммы｜電報を受け取ったサインをする
②〈в[前]〉〈不愉快なことを〉（自分の行動で）裏書きする，さらけだす
//распи́сываться в со́бственном неве́жестве｜自分の無知を裏書きする
③((話))〈с[造]との〉結婚を登録する
Мы́ с ней расписа́лись.｜僕ら2人は結婚を登録した
④((話))書くことに夢中になる