расстреливать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

расстре́ливать

[不完]/расстреля́ть受過-е́лянный[完]〔shoot〕〈[対]〉

①銃殺する,銃殺刑に処する

//расстре́ливать преда́теля|裏切り者を銃殺する

②(近距離から)…に猛射を浴びせる,撃滅する

//расстре́ливать вра́жеский кора́бль|敵艦に猛射を浴びせる

③〈弾丸を〉撃ち尽くす

//расстре́ливать все́ снаря́ды|弾丸を全部撃ち尽くす

//расстре́ливаться

[不完]〔受身〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む