рассыпаться

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

рассыпа́ться

[不完]/рассы́паться-плюсь, -плешься/-пешься, ... -плются/-пятся 命-пься[完]

①こぼれる,散らばる,ばらまかれる

②散らばって位置する;〚軍〛散開する

③崩れる,砕ける,ばらばらになる

④((話))崩壊する,つぶれる

⑤((話))〈в[前]〉〈お世辞などを〉ふりまく,並べたてる

//рассыпа́ться в похвала́х|ほめちぎる

⑥〈[造]〉〈変化に富む・断続的な音を〉出す

//рассыпа́ться пра́хом

無に帰する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む