растрясать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

растряса́ть

[不完]/растрясти́-ясу́, -ясёшь 過-я́с, -ясла́ 能過-я́сший 受過-сённый (-сён, -сена́) 副分-я́сши[完]〈[対]〉

①まき散らす,ばらまく;((話))〈金銭を〉浪費する

②((通例無人称))(乗物の振動で)疲れさせる,弱らせる

Маши́на была́ ста́рая, и меня́ си́льно растрясло́.|車が古かったので,私はへとへとになった

③((完))((俗))揺り起こす

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む