プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
расцвета́ть
[不完]/расцвести́-цвету́, -цветёшь 命-цвети́ 過-вёл, -вела́ 能過-ве́тший 副分-цве́тши[完]
①花が咲く,開花する
Ро́зы расцвели́.|バラが咲いた
②よくなる,美しくなる,はつらつとする
Она́ похуде́ла и расцвела́.|彼女は痩せてきれいになった
③(顔が)輝く,うれしそうになる
Лицо́ расцвело́ улы́бкой.|顔が微笑みにほころんだ
④栄える,花開く
Иску́сство расцвело́.|芸術が栄えた