резко

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ре́зко [リェースカ]

[リェースカ]比ре́зче[副]〔sharply〕

①激しく,猛烈に

Р//Ре́зко ду́ет ве́тер.|風が激しく吹いている

②強烈に,どぎつく

//ре́зко па́хнуть|どぎつく匂う

③急激に,突然

Пого́да //ре́зко измени́лась.|天気が急変した

④くっきりと,はっきりと

На фо́не голубо́го не́ба //ре́зко вырисо́вываются верши́ны го́р.|山々の頂が青空を背景にくっきりと浮びあがっている

⑤荒っぽく,乱暴に;手きびしく,辛辣に

//ре́зко критикова́ть|手きびしく批判する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む