プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
родн|о́й [ラドノーイ]
[ラドノーイ][形2]〔own, home〕
①血のつながった，肉親の，実の；親類の
//родно́й оте́ц｜実の父
Они́ ‐родны́е сёстры.｜彼女たちは血を分けた姉妹だ
②‐родны́е[複名]親戚，親類
гости́ть у ‐родны́х｜親戚の家に滞在する
③自分の生まれた，故郷の
//родно́й го́род｜故郷の町
④((呼びかけ))親愛な，いとしい；//родно́й[男名]／‐родна́я[女名]いとしい人，あなた，お前
Спи́, сыно́к //родно́й.｜かわいい坊や，眠りなさい
⑤((若者))（部品などが）正規品の
//родно́й язы́к
母語