プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
роя́л|ь
[男5]〔grand piano〕グランドピアノ(→фортепиа́но)
клавиату́ра ‐роя́ля|ピアノの鍵盤
Она́ испо́лнила ги́мн Росси́и на ‐роя́ле.|彼女はピアノでロシア国歌を演奏した
//роя́ль в куста́х
((俗・戯・皮肉))思いがけないサプライズ
//роя́льный
[形1]
[男5]〔grand piano〕グランドピアノ(→фортепиа́но)
клавиату́ра ‐роя́ля|ピアノの鍵盤
Она́ испо́лнила ги́мн Росси́и на ‐роя́ле.|彼女はピアノでロシア国歌を演奏した
((俗・戯・皮肉))思いがけないサプライズ
[形1]
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...