руль

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

ру́л|ь

-я́[男5]〔wheel〕ハンドル,舵(かじ),操縦桿(かん)

За ‐ру́лём сиде́л мо́й знако́мый.|ハンドルを握っていた[運転していた]のは私の知り合いだ

без ‐руля́ и без ветри́л

((文))しっかりした方針もなく,偶然にまかせて

стоя́ть у ‐руля́ [生]

((文))…を指揮する,舵取りをする,統治[管理]する

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む