рыбак

プログレッシブロシア語辞典（露和編）の解説

-а́[男2]／‐рыба́чка複生-чек[女2]〔fisherman〕

①漁師，漁夫；魚とりが好きな人，釣り人

о́пытный //рыба́к｜経験豊かな漁師

②((俗))（ビーチのバカンス客から盗む）すり

Р//Рыба́к //рыбака́ ви́дит издалека́.

((諺))類は友を呼ぶ（←漁師は漁師が遠くにいてもわかる）

出典　プログレッシブロシア語辞典（露和編）プログレッシブロシア語辞典（露和編）について　情報 | 凡例

〘名詞〙年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《季語・冬》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典：浄瑠璃・新版歌祭文（お染久松）（1780）油...