プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ряби́ть
-би́т[不完]
①〈[対]〉…にさざ波をたてる
②さざ波がたつ
③〈[対]〉まだらにする,斑点だらけにする
④まだら色で目立つ;((無人称))(目が)ちかちかする
В глаза́х ряби́т.|目がちかちかする
-би́т[不完]
①〈[対]〉…にさざ波をたてる
②さざ波がたつ
③〈[対]〉まだらにする,斑点だらけにする
④まだら色で目立つ;((無人称))(目が)ちかちかする
В глаза́х ряби́т.|目がちかちかする
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...