プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сва́дьб|а [スヴァーヂバ]
[スヴァーヂバ]複生-деб[女1]〔wedding〕結婚式,婚礼;結婚披露宴
спра́вить ‐сва́дьбу|結婚式を挙げる
На́с пригласи́ли на ‐сва́дьбу.|私たちは結婚式に招待された
до ‐сва́дьбы заживёт
((話・戯))結婚式までには治るよ(けがをした人への慰めの言葉)
сва́дебка
複生-бок[女2]((話))〔愛称〕
[スヴァーヂバ]複生-деб[女1]〔wedding〕結婚式,婚礼;結婚披露宴
спра́вить ‐сва́дьбу|結婚式を挙げる
На́с пригласи́ли на ‐сва́дьбу.|私たちは結婚式に招待された
((話・戯))結婚式までには治るよ(けがをした人への慰めの言葉)
複生-бок[女2]((話))〔愛称〕
立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...