プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сво́д
[男1]
①〔<своди́ть2〕まとめること;連れ去ること;取り除くこと;伐採(сведе́ние)
//сво́д пятна́|しみ抜き
②まとめられた資料[文書],全書,集成,大全
//сво́д зако́нов|法律大全,六法全書
③丸天井,ドーム;アーチ状のもの
ка́менный //сво́д|石造りの丸天井
небе́сный //сво́д
天空,蒼穹(そうきゅう)
[男1]
①〔<своди́ть2〕まとめること;連れ去ること;取り除くこと;伐採(сведе́ние)
//сво́д пятна́|しみ抜き
②まとめられた資料[文書],全書,集成,大全
//сво́д зако́нов|法律大全,六法全書
③丸天井,ドーム;アーチ状のもの
ка́менный //сво́д|石造りの丸天井
天空,蒼穹(そうきゅう)
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...