священный

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

свяще́нн|ый [スヴィッシェーンヌイ]

[スヴィッシェーンヌイ]短-е́нен, -е́нна[形1]〔holy, sacred〕

①〚宗〛神聖な；宗教上の，祭礼（用）の

‐свяще́нные кни́ги｜聖典

//свяще́нный обря́д｜宗教儀式

②敬虔な，畏敬の念に満ちた

//свяще́нный стра́х｜敬虔な畏怖の念

③崇高な，高潔な，神聖な；確固たる，ゆるぎない

‐свяще́нная обя́занность｜崇高な義務

④犯すことのできない，不可侵の

‐свяще́нные рубежи́｜犯してはならない境界

С‐Свяще́нное Писа́ние

聖書

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）