скорее

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

скоре́е

,((話))скоре́й

①〔比較〕<ско́рый, ско́ро

②[副]より正しく言えば,…よりむしろ

О́н не зо́л, //скоре́е эгоисти́чен.|彼は悪人ではなく,利己的なのだ

③[副]いっそ,むしろ(…の方がいい)

С//Скоре́е умрём, че́м согласи́мся.|同意するよりはいっそ死のう

//скоре́е бы

((話))早く…になればいいのに

С//Скоре́е бы ле́тние кани́кулы!|早く夏休みにならないかなあ

//скоре́е всего́

きっと,おそらく

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む