プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
случа́йно [スルチャーイナ]
[スルチャーイナ]〔by chance〕
①[副]偶然に，たまたま
О́н узна́л об э́том соверше́нно //случа́йно.｜彼がそれを知ったのはまったくの偶然だ
②((挿入))((話))もしかして，ところで
Вы́, //случа́йно, ему́ не ро́дственник?｜ひょっとして彼とは親戚ではないのですか
не //случа́йно
偶然ではない，それなりの理由がある
Она́ не //случа́йно сюда́ пришла́.｜彼女がここに来たのは偶然ではない