プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
слы́шн|ый
短-шен, -шна́, -шно, -шны́/-шны[形1]〔audible〕
①聞こえる,聞き取れる
У него́ бы́л чу́ть //слы́шный го́лос.|彼の声は辛うじて聞き取れるほどだった
②((短尾))感じられる,感じ取れる
В его́ слова́х ‐слышна́ насме́шка.|彼の言葉には嘲りが感じられる
短-шен, -шна́, -шно, -шны́/-шны[形1]〔audible〕
①聞こえる,聞き取れる
У него́ бы́л чу́ть //слы́шный го́лос.|彼の声は辛うじて聞き取れるほどだった
②((短尾))感じられる,感じ取れる
В его́ слова́х ‐слышна́ насме́шка.|彼の言葉には嘲りが感じられる
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...