смысл

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

смы́сл [スムィースル]

[スムィースル][男1]〔sense, meaning〕

①意味

//смы́сл сло́ва|単語の意味,語義

в буква́льном [прямо́м] //смы́сле сло́ва|語の文字通り[本来]の意味で

②意義,目的,価値;((話))利益,得

//смы́сл жи́зни|人生の意義

В э́том не́т //смы́сла.|こんなことに意味はない

③分別,道理,知性

здра́вый //смы́сл|常識,良識

в по́лном //смы́сле сло́ва

文字通り,正真正銘

в //смы́сле [生]

(1)…に関しては,…の点で

в //смы́сле сро́ков|期間の点で

(2)…の意味で,…として

в //смы́сле

((話))どういう意味?;えっ?

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む