снаружи

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

снару́жи [スナルージ]

[スナルージ]〔on [from] the outside〕

Ⅰ[副]

①外側から（⇔изнутри́）

Две́рь заперта́ //снару́жи.｜扉は外から閉められた

②外で，外部［外側］で（⇔внутри́）

С//Снару́жи сгуща́лись су́мерки.｜外は宵闇が濃くなっていた

③外見では

Ⅱ[前]〈[生]〉…の外側から，外側に

приколо́ть запи́ску //снару́жи две́ри｜メモをドアの外側にピンで留める

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）