совершать

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

соверша́ть [サヴィルシャーチ] [サヴィルシーチ]

[サヴィルシャーチ][不完]/соверши́ть[サヴィルシーチ]-шу́, -ши́шь 命-ши́ 受過-шённый (-шён, -шена́)[完]〔accomplish, perform〕〈[対]〉

①行う,遂行する,成し遂げる

//соверша́ть по́двиг|偉業を成し遂げる

О́н соверши́л оши́бку.|彼は間違いを犯した

②((公))締結する

//соверша́ть сде́лку|取引[契約]を結ぶ

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む