プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
соверше́нн|ый [サヴィルシェーンヌイ]
[サヴィルシェーンヌイ]短-е́нен, -е́нна[形1]〔perfect, absolute〕
①完璧な,完全無欠の,非の打ちどころのない
‐соверше́нная красота́|完璧な美
②完全な,絶対的な,本物の
‐соверше́нная пра́вда|全くの真実
//соверше́нный ви́д
〚言〛完了体(⇔несоверше́нный ви́д)
[サヴィルシェーンヌイ]短-е́нен, -е́нна[形1]〔perfect, absolute〕
①完璧な,完全無欠の,非の打ちどころのない
‐соверше́нная красота́|完璧な美
②完全な,絶対的な,本物の
‐соверше́нная пра́вда|全くの真実
〚言〛完了体(⇔несоверше́нный ви́д)
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...