プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
согла́с|ие [サグラーシエ]
[サグラーシエ][中5]〔consent, agreement〕
①同意,承諾,許可
да́ть //согла́сие на [対]|…に同意を与える
Молча́ние — зна́к ‐согла́сия.|沈黙は同意のしるし
②意見の一致,合意,同意見
//согла́сие во взгля́дах|見解の一致
прийти́ к ‐согла́сию|合意に達する
③仲のよいこと,和合,睦まじさ
жи́ть в ‐согла́сии|睦まじく暮らす
④調和,ハーモニー
В орке́стре не́т ‐согла́сия.|このオーケストラはハーモニーがなっていない
⑤〚正教〛(古儀式派の)宗派,セクト
в ‐согла́сии с [造]
((文))…に従って